El Apartamento

February 2, 2015 Written by Luba - 4 Comments

LUBA-23

After almost one month in Las Palmas de Gran Canaria I have discovered the coolest place in town.  It is called “El Aparamento” and is already one of my favorite spots here.  Whether I want to enjoy a Sunday brunch with my boy,  afternoon tea with my girl friends or even a business meeting I opt for this cozy and definitely cosmopolitan space.  Its urban-chic atmosphere is cherished by fashion designers, photographers, top models and fashion bloggers.  I can spend hours sitting in the embracing coach, watching the street over the window with a cup of green tea.  It is truly one of this places that makes me feel like home.

::

Después de casi un mes en Las Palmas de Gran Canaria, descubrí el lugar más “cool” de la ciudad.  Se llama El apartamento y se ha convertido en uno de mis favoritos.  Tanto si quiero tomar un brunch el fin de semana, o un té con mis amigas Monica y Montse, mi primera opción ha sido este glamuroso espacio, ubicado en Av. Mesa y Lopez nº1.  Su ambiente urban chic atrae diseñadores de moda, fotógrafos, top models y bloggers y ha sido siempre un placer y una sorpresa encontrarme con ellos durante mis escapadas.

El tiempo ahí se me pasa volando, sentada cómodamente en el sofá, fijando la vista en el flujo constante de la calle con una taza de té en la mano.  Es definitivamente uno de estos lugares que me hace sentir como en casa.

Photography : Sergio Bolaños

OUTFIT 

coat : abrigo : Zara old, similar

sweater : Zara

jeans : Victoria Beckham, similar 

clutch : Purificación Garcia

shoes : zapatos : Valentino

watch : reloj : Daniel Wellington